Por Ian Allen – Cortesía de intelNews.org.
La Agencia de Seguridad Nacional (NSA) violó la privacidad y protecciones cerca de 3.000 veces en 2012, muchos de ellos en virtud de un programa de intervención de comunicaciones, el que más tarde fuera declarado inconstitucional.
Nuevos documentos filtrados por Edward Snowden. desertor de la inteligencia estadounidense, revelan que la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) violó la privacidad y protecciones cerca de 3.000 veces en 2012, muchos de ellos en virtud de un programa de intervención de comunicaciones, de más tarde fuera declarado inconstitucional.
Los documentos fueron suministrados a The Washington Post por el ex empleado de la NSA y la CIA t Edward Snowden, un técnico experto en informática, que recientemente desertó a Rusia.
El documento publicado este jueves, indican que ellos forman parte de una auditoría interna NSA terminada en mayo de 2012. y detallan 2.776 incidentes separados a los que la NSA describe como “recopilación de datos no autorizados”, ocurridos entre mayo de 2011 y mayo de 2012.
Los casos documentados incluyen la interceptación no autorizada de los dos datos de correo electrónico y teléfonico pertenecientes a ciudadanos estadounidenses y extranjeros que operan en territorio estadounidense. La NSA tiene prohibido espiar a los ciudadanos estadounidenses, mientras que sus actividades de interceptación contra extranjeros en los EE.UU. están severamente limitados por la ley.
De acuerdo con el informe de auditoría, algunas de las violaciónes de privacidad ocurrieron cuando los ciudadanos extranjeros dirigidos por la NSA entraron territorio de EE.UU. y continuaron siendo monitoreados sin permiso previo del Tribunal de Vigilancia de Inteligencia Extranjera (FISC). En otros casos, los auditores de la NSA ” reportaron incidentes de colección involuntarios” en relación con los objetivos que se consideran extranjeros, y más tarde resultaron ser ciudadanos estadounidenses.
El informe señala que las violaciónes de privacidad eran resultados no intencionales de “errores y desviaciones de la normas procesales de la NSA “, que se produjeron “debido a errores del operador” y a la falta de personal de la NSA para “seguir los procedimientos”. Otros incidentes se atribuyeron a “problemas de carga de trabajo”, “errores tipográficos”, “información insuficiente” o “errores del sistema”. Se proporciono poca información adicional.
Cientos de violaciónes de privacidad habrían ocurrido cuando un sistema de vigilancia a gran escala empleada por la NSA desvió una considerable cantidad de datos de las comunicaciones internacionales realizadas en un cable de fibra óptica que atraviesa territorio de EE.UU..
La Agencia almacena y analiza los datos, sólo para ser notificado varios meses más tarde por el FISC que el programa era inconstitucional. Los Correos señala que el número de personas que se dirigen en el contexto de estas violaciónes de privacidad documentados aún no está claro.
