¿Por qué el Servicio Secreto no funcionó en la Casa Blanca?

Por Marc Ambinder   –     Cortesía de Politico.com

Funcionalmente, el Servicio Secreto de Estados Unidos desarrolla las tácticas, técnicas y procedimientos que se supone deben proteger el complejo de la Casa Blanca y a sus habitantes de los intrusos.  Bajo ninguna circunstancia debe alguien ser capaz de saltar por encima de la valla y correr, sin trabas, en la residencia.Eso es un fracaso de ejecución en ellos y el muchacho, el Servicio Secreto está sintiendo el dolor ahora mismo. Claro, la culpa fue de la gente de la División de Uniformada. Pero no nos olvidemos de la disfunción que nos trajo hasta aquí.

Funcionalmente, el Servicio Secreto de Estados Unidos desarrolla las tácticas, técnicas y procedimientos que se supone deben proteger el complejo de la Casa Blanca y a sus habitantes de los intrusos. Bajo ninguna circunstancia debe alguien ser capaz de saltar por encima de la valla y correr, sin trabas, en la residencia. Eso es un fracaso de ejecución en ellos y el muchacho que saltó la verja, el Servicio Secreto está sintiendo su error ahora mismo. Claro, la culpa fue de la gente de su División  Uniformada. Pero no nos olvidemos de la disfunción que nos trajo hasta aquí.

Omar González, el hombre que empuñara un cuchillo y que saltara la verja de la Casa Blanca la semana pasada y a quien posteriormente le fuera encontrado más 800 cartuchos de munición guardada en su Ford Bronco, parece haber sido un enfermo mental. Pero también existe una relación directa entre el incumplimiento de seguridad del viernes y la disfunción presupuestaria y política de Washington.

Funcionalmente, el Servicio Secreto de Estados Unidos desarrolla las tácticas, técnicas y procedimientos que se supone deben proteger el complejo de la Casa Blanca y a sus habitantes de los intrusos.  Bajo ninguna circunstancia debe alguien ser capaz de saltar por encima de la valla y correr, sin trabas, en la residencia.Eso es un fracaso de ejecución en ellos y el muchacho, el Servicio Secreto está sintiendo el dolor ahora mismo.

Pero el dinero no debe detenerse ahí, incluso si tal vez debería hacer una pausa por un momento, a fin de asegurar la reprimenda de quien estaba a cargo del Servicio Secreto de ese día.

Años de presupuestos magros y dirección inconsistente desde el Congreso y el Poder Ejecutivo han abandonado el Servicio Secreto —especialmente a su División de Uniformados— Secreto, que protege la Casa Blanca understrength durante años.El incidente del viernes fue sólo una cuestión de tiempo.

Después del 11 de septiembre de 2001 el Servicio Secreto se vio sobrecargado, con recursos insuficientes y diezmados.Los agentes que podrían no haber pasado la inspección en anteriores supervisiones -incluidos varios implicados en los recientes escándalos de alcohol como combustible en el extranjero- no sólo sobrevivió, se convirtieron.Haciendo caso omiso, en su mayor parte, al Servicio Secreto, el gobierno se concentró en cambio en la construcción de la Agencia de Seguridad en el Transporte y el Servicio — Federal de Policía Aérea— añadió miles de agentes y oficiales de la Patrulla Fronteriza y para los de Inmigración y Aduanas y Servicio de Aplicación, y objeto de dumping todo dentro del nuevo Departamento de Seguridad Nacional.

Omar González militarAl igual que un negocio regular, el Servicio Secreto funciona más eficientemente cuando los altos funcionarios saben lo que el panorama presupuestario se verá en el camino.Washington no obliga.En su lugar, crea el latigazo cervical.

Algunos críticos de la prensa culpan a los directores del Servicio Secreto y funcionarios de Seguridad Interna por no pedir al Congreso más dinero.Esa es una visión simplista del problema, y ​​el cargo en sí pasa a ser falsa: El Servicio Secreto ha sido mucho más agresivo en los últimos años en pedir más dinero.A falta de la celebración de una conferencia de prensa y extorsionar al Congreso al advertir que el presidente no va a sobrevivir a menos que el Congreso actúe, no hay mucho más a los jefes de los organismos podían hacer.

En 2008, el Servicio Secreto se aseguró un importante aumento de fondos del Congreso para capacitar a los agentes más especiales, contratar a más agentes y agregar contramedidas estado-of-the-art, como improvisados ​​bloqueadores de artefactos explosivos, a los detalles de protección.Y luego, con la misma rapidez que el dinero fue apropiado, se redujo.La OMB, en este caso, no creía que el servicio que necesitara esa cantidad de dinero.

En 2010, tras la intensa presión agresiva por el director Mark Sullivan, el Congreso aprobó la Ley de Modernización de la División de Uniformados.Sueldo y Beneficios y la moral todo se levantó.La respuesta a las emergencias en la Casa Blanca requiere una formación importante, un conjunto de habilidades únicas, y contar oficiales con más antigüedad que sepan hacer mejor su trabajo.Por último, la División de Uniformados largamente inapreciada podría desarrollar la memoria institucional.La deserción se redujo.

El actual Plan de Seguridad de la Casa Blanca, que es supervisado por la División de Protección Presidencial y ejecutado por la División de Uniformados, se basa en gran parte en un estudio clasificado 2010 del complejo.Sus resultados fueron compartidos con los supervisores del Congreso, y apropiadores programan más dinero para funciones específicas: contra-vigilancia, contra-medidas técnicas (como cámaras de infrarrojos) y mejores barricadas.Pero la mayor parte del dinero para financiar esas mejoras y para el personal del aparato de seguridad de la Casa Blanca en un nivel apropiado no sobrevivió a los recortes presupuestarios automáticos de 2013 La División de Uniformados ahora es corta por lo menos para sus 100 oficiales juramentados.Los oficiales trabajan horas extras.Tal vez por mucho tiempo extra les estira delgado y embota el tiempo de respuesta.

Incapacidad congénita de Washington para corregir las ineficiencias burocráticas también contribuye a la escasez de personal.La División de Uniformados aún conserva la responsabilidad de proteger las misiones extranjeras dentro de Washington, DC ¿Por qué?Cuando el Departamento de Policía Metropolitana de Washington podía hacerlo por menos dinero.

Casi todo el mundo que presta atención al problema entiende esto.

El Servicio Secreto, como es comprensible, se resiste a los esfuerzos para reducir el tamaño de su misión, a pesar de que existe un apoyo silencioso dentro de la agencia para este cambio en particular. . Cuando los directores anteriores trataron de reasignar los recursos de nuevo al complejo de la Casa Blanca, se encontraron con la resistencia de los soldados rasos No queremos ser los guardias de seguridad, dicen Pero lo son: Son guardias de seguridad para el lugar más importante en el mundo entero.No tardaría mucho para que el Congreso fuerce un cambio, pero en ausencia de una crisis, este problema relativamente menor se ha enconado.

Todos los organismos tienen que conformarse con menos, y el Servicio Secreto, a pesar de su función única, tiene que jugar con las mismas reglas.Pero los planes del servicio reflejan los presupuestos, y los presupuestos son políticos.Si el Congreso está enojado con el Servicio Secreto, se debe canalizar esa rabia en un examen de cómo sus propias decisiones podrían tener consecuencias desastrosas aguas abajo.Podría encontrar que está empujando una puerta abierta.

* Marc Ambinder, editor colaborador de la semana, el Atlántico y GQ, está trabajando en un libro acerca de los sustos de la guerra nuclear.

Share this post:

Recent Posts