Análisis: En lo que respecta a Trump, los kurdos han hecho su trabajo y ahora pueden ir al infierno

El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, y su homólogo turco, Recep Tayyip Erdogan.  Credit AFP

Por Zvi Bar’el*         –       Fuente: HAARETZ

Erdogan de Turquía ha demostrado que su terquedad inquebrantable paga; solo Rusia puede ayudar a los kurdos en Siria, pero no tiene interés en hacerlo

En retrospectiva, los kurdos deberían haber sabido que es imposible confiar en el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump. Es suficiente para contar los acuerdos que Trump ha roto, incluida su retirada del acuerdo nuclear iraní, su desguace de los acuerdos comerciales, su “acuerdo del siglo” israelí-palestino que resultó ser aire caliente, su congelación de la ayuda a los palestinos, y su fracaso colosal para forjar nuevos acuerdos o resolver conflictos: entender que este es un sistema imprudente destinado a hacer estallar órdenes “antiguas” simplemente porque Trump no fue parte en establecerlas.

Su abandono de los kurdos sirios al alboroto esperado de Turquía por el norte de Siria es solo un paso más en la misma marcha de locura. A los ojos de Trump, los kurdos, que pagaron con sangre en la guerra contra el Estado Islámico y demostraron ser la fuerza local más efectiva contra este grupo terrorista, no son más que una milicia que ha hecho su trabajo y ahora puede ir al infierno. El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, ha demostrado que su inquebrantable terquedad paga. Después de rechazar la demanda de Estados Unidos de que no compre el sistema de misiles S-400 de Rusia y anunciar que Turquía continuará comprando petróleo y gas iraní en desafío a las sanciones de Estados Unidos, también ha hecho que Washington se doblegue con el tema kurdo. Trump le ha dado una mano libre para controlar el norte de Siria, construir puestos avanzados turcos en el interior de Siria (a más de 30 kilómetros – 19 millas – de la frontera turca) y cambiar la demografía de los distritos kurdos al convertir esta área en una “zona de seguridad” donde reasentará a 2 millones de refugiados sirios ahora en Turquía.

La invasión turca a gran escala de áreas al este del río Eufrates probablemente comenzará en los próximos días. Los kurdos se enfrentarán con fuerzas inferiores que son incapaces de detener el cuerpo blindado y la fuerza aérea de Turquía, y gran parte de su territorio será transferido al control turco directo. Luego, se espera que Turquía comience una campaña masiva para arrestar combatientes de las Unidades de Protección Popular de los kurdos, miembros del partido kurdo sirio y cualquier otra persona sospechosa de cooperar con el Partido de los Trabajadores del Kurdistán, mejor conocido como el PKK, que Turquía considera un terror grupo.

Extorsión de Erdogan a la UE

Las opciones de los kurdos son limitadas. Sin el respaldo estadounidense y la asistencia militar, perderán no solo la ayuda financiera masiva que reciben de Washington, sino también su capacidad para controlar los campos petroleros sirios cuyas ganancias financian sus operaciones cotidianas. Por lo tanto, los distritos kurdos se enfrentan al mismo destino sombrío que la ciudad de Afrin, que Turquía capturó, destruyó y convirtió en un puesto avanzado turco.

Los kurdos podrían negociar con el régimen sirio, pero este es el mismo régimen que durante años los oprimió y les negó la ciudadanía. Las posibilidades de que el ejército sirio vaya a la guerra contra los turcos para sacarlos de las áreas kurdas son casi nulas.

Fuerzas estadounidenses comienzan su retirada de Siria. Credito AFP

Con los Estados Unidos retirados de Siria, Erdogan puede ignorar las críticas europeas tanto a la decisión de Washington como a la invasión planificada de Turquía. Tiene una tarjeta ganadora contra la Unión Europea en la forma del acuerdo de refugiados que firmó con ella.

Según este acuerdo, Turquía prometió evitar que los refugiados se trasladen a través de su territorio hacia Europa. Pero Erdogan recientemente amenazó con abrir las puertas y dejar que los refugiados pasen a través de Turquía a voluntad si la UE no paga los miles de millones restantes que debe en virtud del acuerdo, y una Europa en pánico ya está negociando con él para evitar esta amenaza.

Ante esto, todo lo que la UE puede hacer sobre los kurdos es mover un dedo. Erdogan también presumiblemente planteó el acuerdo de refugiados y sus implicaciones para Europa durante la llamada telefónica crítica con Trump, para convencer al presidente de que deje que Ankara lleve a cabo sus planes en Siria.

El único poder que aún podría evitar la invasión turca es Rusia. Pero Rusia tiene interés en permitir que Turquía consolide su posición en el norte de Siria, porque luego puede implementar el acuerdo de septiembre de 2018 de los dos países para desarmar y dispersar a decenas de miles de rebeldes sirios armados en el distrito de Idlib.

Una región siria bajo control turco podría, al menos en teoría, permitir que Turquía ofrezca a estos rebeldes, algunos de los cuales son apoyados por ella, una salida tranquila de Idlib. Eso evitaría una gran ofensiva contra ellos por parte de las fuerzas sirias y rusas que podría conducir a una nueva ola de refugiados a Turquía. La pregunta es si los rebeldes estarían de acuerdo en desarmarse en lugar de luchar contra las fuerzas sirias, que ya han comenzado a recuperar partes de Idlib.

Restaurando la soberanía siria

Rusia y Siria también tienen interés en devolver a los refugiados sirios de Turquía y otros países, tanto para demostrar que Siria es una vez más un lugar seguro como para reforzar la población árabe de los distritos kurdos.

Pero la invasión de Turquía también plantea un problema importante para Siria y Rusia porque la presencia de tropas turcas en suelo sirio es un obstáculo para su objetivo de restaurar la soberanía siria en todo el país. Así, Ankara y Moscú tendrán que negociar un calendario para una futura retirada turca que aparentemente progresará en paralelo con el proceso diplomático para poner fin a la guerra civil de Siria .

La decisión de Trump, tomada sobre las objeciones del Departamento de Defensa y la CIA, podría tener un impacto mucho más allá de las relaciones entre Siria y Estados Unidos-Turquía. Refuerza la opinión de que Washington no tiene amigos en el Medio Oriente y que cualquier alianza que aún esté en vigor podría reconsiderarse en cualquier momento y corre el riesgo de ser anulada unilateralmente.

Arabia Saudita fue la primera en enterarse de que los giros en U son típicos de la administración Trump. Se horrorizó al ver que Trump no solo corría hacia las negociaciones con Irán, sino que también marcaba el reciente ataque a las instalaciones petroleras sauditas, que aparentemente fue planeado por Irán y llevado a cabo por fuerzas que respondieron a Irán, un problema saudita para el que Riad debe elaborar una respuesta solo .

El abandono estadounidense de Siria también juega en manos de Irán, al menos en lo que respecta a la diplomacia. Refuerza la afirmación de que nadie puede confiar en Washington, que abandona incluso a sus aliados en tiempos de crisis, y que la negativa de Teherán a negociar directamente con los estadounidenses se basa en un terreno sólido. Israel, un fanático ciego de Trump, también puede encontrarse en una situación desesperada debido al “método Trump”. Ostensiblemente puede confiar en que Trump le dará una mano libre en Cisjordania, incluida la anexión de partes de él, como lo han señalado sus asesores.

Ya lo dije. Pero la naturaleza temporal de cada alianza de Trump significa que los líderes deben ser cautelosos y sospechosos.

*Zvi Bar’el es analista de asuntos del Medio Oriente para el periódico Haaretz. Es columnista y miembro del consejo editorial. Anteriormente, fue editor jefe del periódico, corresponsal en Washington y también cubrió los Territorios Ocupados.

Bar’el ha estado con Haaretz desde 1982, y ha escrito extensamente sobre el mundo árabe e islámico. En 2009, recibió el premio Sokolov por logros de por vida en periodismo impreso.

Bar’el tiene un doctorado en Historia del Medio Oriente. Enseña en el Sapir Academic College y es investigador en el Instituto Truman de la Universidad Hebrea de Jerusalén, así como en el Centro de Estudios Iraníes.

Share this post:

Recent Posts