DECLARACIÓN DEL SECRETARIO JOHN KERRY POR EL DIA DE LA TIERRA.

DEPARTAMENTO DE ESTADO DE EE.UU.
Oficina del Portavoz
22 de abril 2013

Día de la Tierra

Los Estados Unidos se une a países de todo el mundo para conmemorar Día de la Tierra. Desde que participé en el primer Día de la Tierra en Massachusetts, allá por 1970, esto siempre ha sido un día para reflexionar sobre los desafíos ambientales y nuestra responsabilidad de salvaguardar nuestros recursos naturales dados por Dios en un planeta frágil que compartimos con el resto de la humanidad y que debemos proteger para las generaciones futuras.

Tema de Día de la Tierra de este año, las caras del cambio climático, pone especial énfasis en el cambio climático impacto real tiene sobre las personas en todas partes, y demuestra cuán claramente conectada todo lo que somos. Lo que un país tiene efectos los medios de vida de las personas en otros lugares – y lo que todos hacemos para enfrentar el cambio climático ahora determinará en gran medida el tipo de planeta que dejamos a nuestros hijos y las generaciones venideras. Como quedó claro en el segundo discurso inaugural del Presidente Obama y en su estado de el mensaje de la Unión, los Estados Unidos está comprometido a cumplir con este reto, trabajando en colaboración con nuestros socios en todo el mundo a través de acciones ambiciosas para reducir las emisiones, transformar nuestra economía energética y ayudar a los más vulnerables frente a los efectos del cambio climático. Tratar de manera responsable con el peligro claro y actual del cambio climático fue el tema de mi reciente viaje a China, y es un reto que se dedicarán a satisfacer todas partes viajo como Secretario de Estado. Si alguna vez hubo un problema que exigía una mayor cooperación, la asociación y la diplomacia comprometida, eso es todo.

La ciencia está gritando en todos nosotros y exige acción. Desde los confines del Mar de Ross en la Antártida a los humedales tropicales en el sudeste de Asia, tenemos la responsabilidad de proteger y gestionar de forma sostenible los recursos naturales de nuestro planeta, y los Estados Unidos se mantiene firme en su compromiso de hacer frente a los problemas ambientales mundiales.

Share this post:

Recent Posts