Por Jonathan Martin | Cortesía
Mitt Romney habla con los medios de comunicación en Downing Street después de su reunión con el primer ministro británico, David Cameron, en Londres, 26 de julio de 2012 (Foto: Reuters).
LONDRES – Mitt Romney, chorro a través del Atlántico esta semana, en parte para escapar de la rutina estatura, la disminución de la campaña todos los días – pero él llegó a encontrar un adversario cada pedacito tan feroz como la tripulación del Presidente Obama en Chicago: la prensa británica .
La crítica de Romney de los preparativos de este país para los Juegos Olímpicos provocó una tormenta de fuego en el jueves con sede en Londres los medios de comunicación, poniendo el candidato presidencial republicano en el deber de control de daños y la garantía de que un viaje destinado a recordar a los votantes estadounidenses sobre su liderazgo en el 2002 Juegos Olímpicos de Invierno y de sus credenciales diplomáticas comenzó con una nota amarga.
Por la noche aquí, Romney se había convertido en parte de un grito de guerra, la intención de despedir a los británicos orgullosos.
“Hay un tipo llamado Mitt Romney, que quiere saber si estamos listos!” El alcalde de Londres Boris Johnson, bramó ante una multitud en Hyde Park. “¿Estamos listos? Sí que lo son! ”
No tenía que ir así.
Después de un día la toma y la sonrisa con la elite política de Gran Bretaña, pasado y presente, Romney fue haber surgido a partir del 10 de Downing Street buscando cada parte el presidente de honor.
Pero incluso antes de que él comenzó a tomar preguntas de los periodistas, el candidato sabía que tenía que apagar el agua sobre las llamas de la flota Street.
“Aplaudo el trabajo de los organizadores hicieron para llevar la experiencia olímpica a la derecha en el corazón de Londres”, dijo Romney en su discurso.
Eso fue un toque más suave para el ego Gran británico que lo llevó a la tapa transatlántico.
En una entrevista con Brian Williams de NBC, el miércoles, Romney dijo que algunos de los problemas que conducen a los juegos habían sido “desconcertante”.
“Las historias sobre la empresa de seguridad privada no tener suficientes personas, la supuesta huelga de los funcionarios de inmigración y aduanas – que, obviamente, no es algo que es alentador”, el presunto candidato del Partido Republicano, dijo.
Los comentarios no fueron difundidos como parte del paquete original de la NBC, pero aún así, la mañana del jueves, dos de los principales periódicos de Inglaterra, el Daily Telegraph y el Times de Londres, llevaban sus sitios web con lo que presenta como algo cercano a un yanqui ataque al honor de Britannia.
“Mitt Romney preguntas si Gran Bretaña está listo para los Juegos”, se lee en línea titular del Telegraph.
A media mañana, Romney parecía saber que tenía un problema, y se utiliza una pregunta de un periodista británico en una foto con el líder laborista Ed Miliband, de restar importancia a algunas de las dificultades que rodean a los juegos.
“Por supuesto que habrá errores de vez en cuando, pero los que están eclipsados por las extraordinarias demostraciones de coraje, carácter y determinación de los atletas”, dijo Romney, al ser consultado sobre las aletas que implican un déficit de la seguridad privada para los Juegos Olímpicos y una confusión de las banderas del Norte y Corea del Sur. “Los juegos son, después de todo, acerca de los atletas, a los voluntarios y las personas de la comunidad que se reúnen para celebrar los atletas. Ellos no son del Comité Organizador. Y tan pronto como los eventos deportivos de empezar, todos nos olvidamos de los organizadores y se centran en los atletas. “
