Por Gilad Baum* – Cortesía de Foreing Policy Journal
La amenaza ISIS en el Sinaí no es el reto de seguridad más problemático del régimen egipcio. Foto: El ministro egipcio de Defensa, el general Abdul Fatah Khalil al-Sisi despide a la secretaria de Estado estadounidense, John Kerry, después de una reunión en El Cairo, Egipto, el 3 de noviembre de 2013. (Departamento de Estado de los EE.UU.)
La amenaza ISIS en el Sinaí no es el reto de seguridad más problemático del régimen egipcio.
E l 01 de julio, el grupo afiliado a ISIS “Wilayat Sinaí” participa en un ataque a gran escala para capturar Sheikh Zuweid en el norte de Sinaí, una ciudad con 60.000 habitantes. Aunque los militares egipcios ya estaba en alerta máxima para contrarrestar los ataques en y alrededor del segundo aniversario del 30 de junio sublevación, el asalto fue sin embargo desastrosa desde la perspectiva del régimen. Los militantes lograron hacerse con el control de la ciudad por muchas horas y fueron empujados hacia atrás sólo cuando egipcias F-16 aviones de combate comenzaron a bombardear dentro de zonas civiles.
El número de víctimas a cargo del ejército egipcio es aún desconocida, pero a juzgar por los esfuerzos de El Cairo para evitar que los periodistas extranjeros que indica los números, que probablemente era sustancial. Muchos sostienen que fue el ataque más grande jamás por militantes islámicos en suelo egipcio.
Aunque el ataque asestó un duro golpe a los esfuerzos del régimen para la estabilidad del proyecto y fue, sin duda, trágica, la amenaza ISIS en el Sinaí no es el reto de seguridad más problemático el régimen se enfrenta actualmente. A diferencia de Irak o Siria, Egipto no es un Estado fallido. A pesar de los fracasos vergonzosos que ha sufrido recientemente, el ejército egipcio es relativamente moderna y organizada y se ha enfrentado con éxito los desafíos similares en el pasado. Puede ser que tome más de lo previsto inicialmente, y ataques similares son propensos a tener lugar en el futuro, pero con el tiempo la amenaza ISIS en el Sinaí será eliminado.
Ya, los militares han logrado en gran medida para contener los ataques del grupo a una zona relativamente aislada: el triángulo distancia entre las localidades de Al-Arish, Rafah, y el jeque Zuweid-sólo 12 kilómetros de la frontera con Israel y lejos del corazón de Egipto . Mientras tanto, un nuevo y mucho más complicado reto de seguridad ha tomado forma en el último año, intensificándose en los últimos seis meses.
Pinpoint ataques de grupos islamistas locales y relativamente desconocidos que llevan nombres como “Castigo Revolucionario” se están extendiendo como la pólvora por todo Egipto. A diferencia de los grupos “tradicionales” yihadistas, estos grupos escogen sus blancos cuidadosamente y sabiamente, absteniéndose de civiles deliberadamente matando. Parecen operar sobre la base de una estrategia articulada centrado en la idea de que el sabotaje de la recuperación económica de Egipto eventualmente derrocar al régimen Sisi. Sus objetivos van desde mensajes de electricidad y el transporte público para las empresas multinacionales, ya que esperan para eliminar el potencial (y actual) los inversionistas extranjeros el régimen está tratando desesperadamente de atraer.
Los cortes de energía y las paradas de servicio en lugares estratégicos, así como los IED y tiroteos en las sucursales de KFC, Vodafone, HSBC, Carrefour y en otros lugares están ahora llevando a cabo una vez por semana, lo que altera gravemente la vida cotidiana de los egipcios y de la actividad empresarial en general . Castigo Revolucionario solo ha asumido la responsabilidad de más de 120 ataques desde el comienzo del año.
La identidad de estos grupos es, hasta el momento, en gran parte desconocido. Desde el derrocamiento del ex presidente Morsi, el régimen Sisi se ha involucrado en una ofensiva sin precedentes contra los Hermanos Musulmanes y sus partidarios. Después de dos años de represión, la Hermandad en Egipto es aplastado. La mayoría de sus líderes están en el extranjero o en la cárcel a la espera de sus sentencias de muerte. Las protestas masivas en centros de las ciudades y campus universitarios en gran medida se han extinguido y los esfuerzos de cabildeo en los países occidentales han dado ningún resultado.
Sin embargo, la Hermandad Musulmana es un movimiento social muy arraigada en la sociedad egipcia y árabe. Uno no puede simplemente erradicar como si se tratara de un grupo yihadista fanática en el Sinaí o Mesopotamia. Millones de jóvenes partidarios de la Hermandad y activistas salafistas están todavía por ahí. Frustrado por ineficaces, la estrategia no violenta de la Hermandad, estos jóvenes radicalizados están buscando para vengarse de régimen. Empujó contra la pared y motivado por cada vez más popular “predicadores de Facebook,” no ven otra manera, pero la adopción de tácticas revolucionarias violentas.
Esta reacción en contra de la represión ha presentado el régimen con un desafío de seguridad significativo. La lista de los objetivos de estos grupos es prácticamente interminable; en la parte superior de los objetivos económicos antes mencionados, los grupos también atacan otros símbolos del régimen, como la policía, el poder judicial y los fiscales (recientemente), tenga en cuenta el 29 de junio asesinato de Hisham Barakat, el fiscal general de Egipto. Estas entidades son percibidos como los principales responsables de la represión del régimen, pero, además, como los responsables de la masacre en la Plaza Raba’a en agosto de 2013.
La estructura dispersa de estos grupos revolucionarios hace difícil reunir información de inteligencia sobre sus actividades, sobre todo teniendo en cuenta que ellos son una parte integral de la sociedad egipcia. Sus éxitos recientes han dibujado más reclutas a sus filas, la mayoría de los cuales no se perciben a sí mismos como parte de grupos yihadistas globales, sino más bien como los defensores del pueblo egipcio contra lo que perciben como una junta militar corrupto.
El régimen está desconcertado sobre cómo hacer frente a este desafío creciente. La intensificación de la represión sólo se empujará a más jóvenes a las filas de estos grupos como parte de la-o-morir-kill dinámica el régimen ha creado. Una campaña en los medios incitar al pueblo egipcio contra los grupos sólo les conceda la atención nacional y mundial el régimen ha estado tratando tan difícil de negar.
Incapaz de hacer frente a estos grupos en las redes sociales, y con las fuerzas de seguridad ya al límite, un estado de insurgencia de baja escala prolongada y constante se avecina. El tiempo no está del lado de Sisi. El público está perdiendo poco a poco la paciencia a la espera de las promesas del Presidente que se cumpliese.
Un descenso a los semi-anarquía servirá como un golpe devastador para los esfuerzos de Egipto para la estabilidad del proyecto y para su recuperación económica frágil y muy necesaria. Legitimidad de Sisi confía en su capacidad de mejorar la vida de los egipcios promedio; sin legitimidad, el futuro tanto de Sisi y Egipto son sombrías.
* Gilad Baum tiene una vasta experiencia en el campo de la inteligencia y la planificación de la política en general, y en el análisis político de Oriente Medio en particular. Él tiene una licenciatura en Economía y Biología y un MBA. Él es un Consultor Senior en Wikistrat , donde dirige complejo crowdsourcing analítica proyectos apalancamiento y grandes datos para los sistemas estratégicos avanzados de alerta temprana.
